salut à tous,

 

aujourd'hui on est allé à Decathlon (exporté dans pleins de pays dont le Royaume-Uni) pour que Ben achète un vélo. Le vélo c'est la liberté à Manchester. Sinon ya pleins de bus, mais ya des milliers de compagnies qui se tirent la bourre, yen a qui s'arrete pas la où tu veux, ou qui sont plus chère que celle que t'as l'habitude de prendre et si tu prends une carte hebdomadaire, tu peux être sur que ça va marcher que pour un type de bus... Donc le vélo c'est pratique, c'est gratuit (enfin pas à l'achat même!), tu dépends pas des horaires de bus et tu fais du sport en allant te divertir en ville.

Donc la décision était prise... on alla sur le site de Décathlon pour voir les prix et ce fut aujourd'hui le grand jour, on décida d'aller l'acheter. le truc c'est que le Décathlon il est loin de là où on habite!! Donc on a pris le train pendant un quart d'heure en gros (ok, c'est pas super loin, mais à pieds c'est la galère) et là avec notre petit plan bien pratique on est allé jusqu'à la zone commerciale de Stockport et on a trouvé Décathlon, plus vite qu'on ne s'y attendait!

on est entré, et d'un coup on se sentait chez nous, trop rigolo, c'était exactement agencé pareil, même déco, normal c'est le même concept. sauf que dans celui là ya un bar/restaurant avec des tables pour bouffer. peut-être que ça existe en France, moi j'ai jamais vu! peut-être que c'est pour s'adapter au pays, les anglais bouffent à n'importe quelle heure...!! non chui pas méchaaaante!

on a de suite repéré le vélo pas cher vu sur le site internet et avant de demander au vendeur, on est allé voir les raquettes de tennis aussi repérées auparavant. on a pris des plus belles que prévu mais elles étaient en soldes, et on en a pris une aussi pour Fafa! on a acheté des bonnes balles en soldes aussi, quelle chance! et puis on s'est attaqué aux chaussures car pas de chaussures de sport (depuis la terminale pour moi et Ben, en plus Ben n'a pris qu'une paire de pompe donc pour le sport c'est cool d'en avoir une autre!). on a bien galéré à chercher dans les soldes et les paires à prix normal (pas moins de 30£ la paire soit environ 45€, ça fait un peu chier!). et puis on a trouvé des puma pas chères soldées. après des problèmes de doubles pieds gauches ou de pointure, on a finalement trouvé chacun notre paire, la même parce qu'on est amoureux, lol!!!

et ensuite on s'est attaqué au vélo car les frais étaient bien trop étendus pour continuer à balader dans le magasin! on a demandé à acheter le vélo et un vendeur s'en est occupé, mais il fallait attendre une heure pour que le vélo soit tout prêt à emporter, donc on a payé ce qu'on avait et on est allé faire un tour dans un magasin de bricolage, jardinage et intérieur de maison. tout était trop cher.. on est donc sorti penaux et on a attendu que l'heure se finisse. elle s'est enfin finie et on est reparti avec le vélo tout neuf à travers les rues de Stockport, et puis dans le train, et puis de nouveau des rues (mais celles de Manchester cette fois) et enfin la maison pour repartir immédiatement à Longford (le trop beau parc que vous pouvez voir dans la partie photos) pour jouer au tennis, bien sûr! avec les nouvelles chaussures, les nouvelles raquettes, les nouvelles balles et le nouveau vélo pour s'y rendre...

En ce qui concerne le tennis, je suis toujours nulle, mais Fos, Xou et Ben m'ont dit que je progressais, j'étais toute fière ;)

 

Voilou notre petite journée, pas de photos à l'appui, désolé on avait oublié l'appareil...

ça nous forcera à y retourner, en plus ya le Musée du chapeau à Stockport, c'est rigolo!

 

See you soon guys!

 

Bisous

 

Hi guys! 

 

I hope everybody is well! 

 

on a passé notre première vraie semaine en Angleterre sans dommage, on vous rassure!

 

alors je vais vous raconter un peu le programme qu'on a eu! (je suis en train d'écrire alors que je devrais travailler, c'est pas bien Marie!)

Alors le lendemain de notre arrivée, on a glandé et puis le soir on est allé au Alexandra Park faire du tennis! on y est allé en vélo et comme pas tout le monde a un vélo, c'était assez épique. Chaque vélo portait 2 personnes. je vous raconte pas la galère ("oh, j'aurais aimé que tu me racontes!") Vous pourrez voir les photos dans la partie prévue à cet effet! mais 'y en a pas encore beaucoup, on va devoir y retourner, c'est dommage! lol

 

Lundi on est allé faire des grosses courses de bouffe et d'aménagement, pour qu'on se sente un peu chez nous et qu'on arrête de piquer la bouffe dans les placards des voisins et dans les étagères de frigo des coloc! On a acheté pleins de trucs tout cons qu'on avait pas pu amener! du shampoo, gel coiffant, mousse à raser, gel douche, savon pour les mains (on a un lavabo dans notre chambre alors fallait mettre de quoi se laver!), et puis une lampe de bureau, des trucs pour les jours où les filles elles changent d'humeur toutes les deux minutes et qu'elles ratent les confitures!, une corbeille à papier...

 

Mardi, on est allé bouffer en ville avec Fos, après avoir rejoint Alex à son studio (c'est son bureau où elle travaille, mais on appelle ça un studio!). On a rencontré une jeune femme qui travaille dans le studio d'à côté et qui était très sympa! elle, elle s'appelle Rachel (comme dans Friends, sauf qu'elle est rousse!). Et puis on est allé à HSBC pour ouvrir un compte bancaire, mais ils nous ont dit qu'il fallait qu'on ait un boulot d'abord! trop les boules, et puis l'employeur va nous demander un numéro de compte et on en aura pas! quelle galère! enfin il faut une lettre de l'employeur qui dit qu'il nous a bien embauché! et c'est tout il a dit, "it's our criteria" he said! Ensuite, tous motivés qu'on était on est allé au City Council, là où Alex m'a conseillé de postuler car ils ont un département de traduction. Mais la femme n'a pas trop compris ce que je voulais, et elle nous a indiqué seulement les job agencies et le jobcenter le plus près. du coup, on y est allé! le jobcenter, c'est trop bien! c'est comme l'ANPE en France, sauf que ça marche bien! t'as des pc avec les annonces enregistrées et tu mets tes critères et ils sélectionne les annonces qui correpondent. Ben a trouvé plusieurs annonces interressantes mais pas forcément à Manchester donc ça faisait un peu loin. Et moi avec l'aide du mec de l'accueil, j'en ai trouvé 2/3 qui étaient pas mal. Il faut que j'envoie des mails pour avoir de plus amples détails sur le poste en question. ensuite, on s'est baladé en ville et on est allé à H&M juste pour se faire envie... et se forcer à attendre quand on aura un salaire de malade!

 

Mercredi, glandage, CV à faire... et le soir je suis allée avec Alex et Steph au ciné. On a vu Volver (Almodovar) en VO, soutitré anglais! Dur dur pour la concentration. On est arrivé et il y avait plein de monde, on ne savait pas s'il resterait des places, et finalement on a eu les dernières, ouf! en fait, ce cinéma c'est pas qu'un cinéma! c'est le Cornerhouse! Je sens que ça va être mon ami! Bar, resto, librairie, cinéma (3 salles), expo, cours de ciné and so on! Volver: pas mal, l'histoire était sympa et les acteurs sont vraiment bons. Mais à votre avis, c'est Penelope qui chante vraiment? moi je ne suis pas sure, aidez moi à me défaire de ce doute lancinant!

 

Jeudi, on est allé au magasin de bricolage à côté de la maison, mais on l'a pas trouvé! deux frency errants dans les rues désertes à 11h du mat'!! finalement on est rentré à la maison. on a fait à nouveau des courses de legumes cette fois et on a finit par trouver ce magasin, pour finir avec des clous et du dégrippant dans les mains. et puis on a continué à faire notre CV. Le soir j'ai reçu le mail de ma cousine qui me donnait le top départ pour la traduction qu'elle m'a donné à faire. Donc finies les vacances!

 

Vendredi, j'ai bossé. Ben a joué à WOW, et il a continué son CV. et puis j'ai peint notre étàgère un peu moche pour qu'elle soit plus mieux! Maintenant elle est toute blanche et elle se fond mieux au paysage de notre chambre.

 

Samedi, on s'est levé tard, et on est allé faire les grosses courses de bouffe (on voudrait que ça tienne 3 semaines! pour pas y aller tout le temps). on est allé à Lidl, c'est un peu loin si on y va à pieds et qu'on est chargé mais en bus c'est très pratique. donc on est revenu les bras très chargés et on a rempli les placards et le frigo. le soir on a maté la TV, comme des cough-potatoes.

 

Dimanche, on a encore fait des courses, mais en vélo cette fois-ci. qu'est-ce qu'on dépense comme argent ici, j'ai déjà plus de liquide alors que j'avais fait changé 200€ à l'aéroport! et le soir on est allé au Hilary Step, un bar pas bien loin de chez nous (il faut vous souvenir, ou plutôt que je vous apprenne que nous habitons en banlieue de Manchester donc ya que des maisons et pleins de petits commerces dans notre rue!) où c'est Jazz session tous les dimanches soirs et où joue le copain de la boss d'Alex (vous avez suivi?).

 

Voilou pour la première semaine.

 

pas beaucoup de photos en raport à ces évènements. Juste un petit clin d'oeil à Gaelle et à ma soeur avec le magasin Vivienne Westwood.

 

gros bisous à tous et venez vite qu'on vous montre comment c'est beau!

et voilà enfin l'épisode suivant!

 

le voyage commence vraiment, on range nos affaires dans les casiers, on atttache nos ceintures, ça décole. ça fait un peu bizarre mais je commence à m'y habituer (c'est seulement la 3ème fois que je prends l'avion). Et puis on détache nos ceintures, je chope mon Cinélive acheté quelques minutes avant à l'aéroport et aussi l'appareil photo! j'ai pris pleins de photos de la vue du hublot et de l'aile (!), vous en trouverez quelques exemplaires dans la rubrique photos. et puis après lecture, impatience, bisous et snacks and drinks, on rattache nos ceintures, c'est l'atterrissage. on a eu l'impression que c'était un peu à l'arrache mais on est arrivé en bon état donc pas de problème. Nos bagages faisaient partie des premiers à sortir (trop de chance) et mon vélo avec! Le guichet pour changer nos euros en livres était fermé et on commençait à se demander comment on allait payer le bus. On sort de la zone "bagages" et on cherche un deuxième guichet de change... mais encore fermé! Les boules, la panique monte sachant qu'il nous reste même pas 5mn pour changer notre liquide et choper notre bus. Je demande à un mec qui travaille à un guichet de location de voiture s'il y a un autre bureau de change. Et heureusement, il nous en indique un autre qui est ouvert. Un problème de résolu. On change notre argent, on sort du hall d'entrée, et je donne le numéro de notre bus à Ben, qui m'indique instantanément que : Notre bus vient de partir devant nos yeux... Et nous voilà prêts à attendre une heure pour avoir le prochain! Trop les boules. Et puis une femme s'approche de nous et nous demande si l'on veut aller à Manchester, on répond: "oui, mais on vient de louper notre bus". Elle enchaine en expliquant qu'il y en a un autre à quai, prêt à partir. Un mec me vend les billets et nous aide à charger les bagages et on monte. En piste pour Manchester. On roule et on arrive plus tôt que prévu, je rappelle Alex que j'avais prévenue un peu auparavant. Steph et Alex doivent venir nous chercher au point de rendez-vous décidé.

 

Quand ils arrivent, c'est le relachement, on est content car on se dit qu'on va bientôt pouvoir poser noter "cul"! On prend alors un autre bus, et on descend, on marche encore 5 mn et on y est (photos à l'appui!). 

 

Nous attendent à la maison: Fonfon, ami d'Alex et de Steph, étudiant à Liverpool en train de finir sa dissert de fin d'année (à rendre dans deux semaines); Pambos, ami chipriotte de Fonfon, Steph et Alex, rencontré à Liverpool;  et Alexandros, ami grec de Pambos et des autres frenchy! qui est parti le lendemain pour faire son service militaire en Grèce. Et hop, c'était paryi pour l'apéro. Ensuite on a mangé et puis on est sorti en ville pour boire un coup, car Alexandros partait le lendemain. On a découvert un quartier trop beau avec pleins de petits canneaux, pleins de pubs et pleins de club (ça nous change d'Aix!!).

 

Le lendemain on commence à s'installer, et puis on comate un peu! L'aprem est passée assez vite, on a bouffé un doner kebab (ça aussi, ça change d'Aix!) et puis on est allé en vélo jusqu'au Alexandra Park, où on a fait du tennis. Le soir, on était mort!

 

Au fait, juste pour rassurer certains: depuis qu'on est arrivé, il fait beau tous les jours sauf aujourd'hui (14 septembre!)...

 

Allez à très vite pour de nouvelles aventures!

Home, we are!

 

ça y est, on y est.

 

Alors tout d'abord, pour nous dire aurevoir, Léa et Laure nous ont préparé un pique-nique à la française fort agréable au parc de la Torse à Aix (see photos in the right section).

 

Et puis Samedi matin, derniers préparatifs : la matinée est passée très vite car nous devions être à l'aéroport à 14h50 pour le début de l'enregistrement pour cause de transport de vélo (oui, je me suis dit que ce serait bien pour perdre ces petits kilos chopés dans des moments d'égarement à Paris ;) ).

 

RDV à l'aéroport, on se retrouve dans le grand hall, à l'heure, je précise (j'y suis arrivée en cette occasion si spéciale!!). On devait être les premiers pour enregistrer mon vélo car c'est Easyjet qui veut; cependant une queue monumentale d'Anglais going back home et très en avance! Donc on s'est frappé la queue, en se demandant quels produits on avait le droit de garder en cabine et lesquels étaient interdits (et oui, comme au Royaume-Uni, ils ont trouvé des terroristes dans certains aéroports, on a des restrictions en cabine, par exemple: pas d'eau!! c'est balo!). Ensuite, c'est notre tour de s'enregistrer: Ben avec sa petite valise de 17 Kg, son sac à dos et son ordi est passé inapperçu; mais pas moi au contraire: vélo, et deux valises imposantes avec en tout 14 Kg de surplus. Et me voici en piste avec mon papounet et sa gentille carte bancaire à un nouveau guichet pour payer le forfait vélo et l'excédent de kilos! Ensuite, il a fallu amener le vélo au guichet des bagages hors format, et hop, le vélo était parti! C'était alors le moment de dire aurevoir aux parents qui nous avaient accompagnés, j'ai versé deux larmes et essayé de me ressaisir avant de me faire fouiller et de faire passer mes sacs et autres effets personnels aux rayons X, au cas où j'aurais eu l'idée de terroriser l'avion! lol (j'avais même pas pris de scotch, aie!). Et on a attendu quelques minutes avant d'embarquer, le temps d'acheter un Cinélive et de raconter mes péripéties à la pharmacie à Ben. On est enfin monté dans l'avion, dans les derniers, donc on a pas eu de supers places, mais on était à côté.

 

Et la suite au prochain épisode... (là c'est dodo, on a eu une rude journée, que je vous conterai plus tard, ça viendra, je vous jure)

 

See you soon as we say here!

 

Bisous à tous